Notícias
Opiniões
Segurança
Moto Clubes
Pilotos
Eventos
Desporto
Esc. Condução
IPO
Área Reservada
Mon, 29 Apr 2024
Entrada
Atrelados
Automóveis
Bicicletas
Motos
Viaturas Usadas
Emprego
Notícias
Classificações
Participantes
Galeria Imagens
Pilotos Portugueses
Percurso
Os Vencedores desde 1979
Dê um empurrão aos pilotos portugueses
Veja os empurrões
Dakar 2011
Dakar 2010
Dakar 2009
Dakar 2008
Dakar 2007
Dakar 2006
Dakar 2005
Dakar 2004
Dakar 2003
Dakar 2002
Classificações
Cordoba - Buenos Aires (792 km)
Posições
Top 10
Todos
Categorias
Carros
Motos
Camiões
Classes
Todas
Moto4
Motos
Outras etapas
Buenos Aires - Sta Rosa de la Pampa (733 km)
Sta Rosa de la Pampa - Puerto Madryn (837 km)
Puerto Madryn - Jacobacci (694 km)
Jacobacci - Neuquen (488 km)
Neuquen - San Rafaël(763 km)
San Rafaël - Mendoza (625 km)
Mendoza - Valparaiso (816 km)
Valparaiso - La Serena (652 km)
La Serena - Copiapo (537 km)
Copiapo - Copiapo (686 km)
Fiambala - La Rioja (518 km)
La Rioja - Cordoba (753 km)
Cordoba - Buenos Aires (792 km)
Motos Etapa
Pos.
 
name
Veículo
Tempo
Dif.
Pen.
1
Helder RODRIGUES POR
KTM 690 RALLY
01:42:37
00:00:00
2
Pal Anders ULLEVALSETER NOR
KTM 690 RALLYE
01:44:44
00:02:07
3
Cyril DESPRES FRA
KTM 690 RALLYE
01:45:18
00:02:41
4
Jordi VILADOMS ESP
KTM 690 RALLYE
01:46:08
00:03:31
5
David CASTEU FRA
KTM 690 RALLYE
01:47:14
00:04:37
6
Marc COMA ESP
KTM 690 RALLYE
01:47:43
00:05:06
7
Frans VERHOEVEN NLD
KTM 690 RALLYE
01:47:49
00:05:12
8
Teus VISSER NLD
KTM 690 RALLY REPLICA
01:48:23
00:05:46
9
Henk KNUIMAN NLD
KTM 690
01:48:25
00:05:48
10
Gerard FARRES GUELL ESP
KTM 690 RALLYE
01:48:29
00:05:52
11
Ivan JAKES SVK
KTM 690 RALLY REPLICA
01:48:54
00:06:17
12
Einars VINTERS LVA
KTM 690 RALLYE REPLICA
01:51:30
00:08:53
13
Jakub PRZYGONSKI POL
KTM 690
01:51:48
00:09:11
14
David FRETIGNE FRA
YAMAHA WRF 450
01:51:52
00:09:15
15
Miran STANOVNIK SVN
KTM LC 4 RALLY
01:52:53
00:10:16
16
Jose Helio RODRIGUES FILHO BRA
HONDA 450 CRF X
01:54:33
00:11:56
17
Paulo GONCALVES POR
HONDA CRF 450 X
01:56:37
00:14:00
18
Stanley WATT GBR
KTM 690 RALLY REPLICA
01:57:47
00:15:10
19
Michael EXTANCE GBR
HONDA CRF 450
01:59:20
00:16:43
20
Marc GUASCH ESP
KTM 690 RALLYE
02:00:02
00:17:25
21
Philippe COTTET CHE
KTM 690 RALLY
02:00:17
00:17:40
22
Jurgen VAN DEN GOORBERGH NLD
HONDA CRF 450 X
02:01:29
00:18:52
23
Jacek CZACHOR POL
KTM 690
02:01:35
00:18:58
24
Martin MACEK CZE
YAMAHA WR 450 F
02:02:55
00:20:18
25
Juan PEDRERO GARCIA ESP
KTM 525 EXC
02:03:43
00:21:06
26
David PABISKA CZE
KTM 690 RALLY REPLICA
02:04:06
00:21:29
27
Alex VAN DEN BROEK NLD
HONDA CRF 450 X
02:04:44
00:22:07
28
David SCHWARZ AUS
KTM 690 RALLY
02:04:49
00:22:12
29
Eric CROQUELOIS FRA
YAMAHA 450 WRF
02:04:51
00:22:14
30
Thierry BETHYS FRA
HONDA 450 CRF X
02:05:03
00:22:26
31
Mathieu SERRADORI FRA
Scratch BETA
02:05:43
00:23:06
32
Julian VILLARRUBIA GARCIA ESP
GAS-GAS 450 EC
02:06:30
00:23:53
33
Patrice CARILLON FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
02:07:32
00:24:55
34
Christophe MEILLAT FRA
KAWASAKI 450 KLX R
02:08:57
00:26:20
35
Janos DESI HUN
KTM 690 FACTORY
02:09:23
00:26:46
36
Daniel WILLEMSEN NLD
YAMAHA WR 450F
02:09:24
00:26:47
37
Luc PAGNON FRA
KTM 660 RALLY
02:09:56
00:27:19
38
Francis GADIOUX FRA
KTM 450 WRF HFP
02:10:20
00:27:43
39
Craig BOUNDS GBR
KTM 525 MXC
02:10:25
00:27:48
40
Krzysztof JARMUZ POL
HONDA CRF 450
02:10:41
00:28:04
41
Etienne LORMAND FRA
YAMAHA 450 WRF
02:10:49
00:28:12
42
Simon PAVEY AUS
BMW G 650 X CHALLENGE
02:11:03
00:28:26
43
Gerard ROND NLD
KTM 530 EXC-R
02:12:03
00:29:26
44
Hans-Jos LIEFHEBBER NLD
YAMAHA WR 450 F
02:12:07
00:29:30
45
Norbert DUBOIS FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
02:12:30
00:29:53
46
Pierrick BONNET FRA
KTM 660
02:12:40
00:30:03
47
Miguel PUERTAS HERRERA ESP
KTM 525 EXC
02:12:40
00:30:03
48
Patrick ARNOULT FRA
KTM 690 RALLYE
02:12:48
00:30:11
49
David BARROT FRA
YAMAHA WR 450 F
02:12:49
00:30:12
50
Marcel PRONK NLD
HONDA CRF 450 X
02:12:53
00:30:16
51
Rob VAN PELT NLD
HONDA 450 CRF
02:13:26
00:30:49
52
Alain DUCLOS FRA
KTM 690 RALLYE
02:13:43
00:31:06
53
Mauro MAION FRA
Scratch BETA
02:14:05
00:31:28
54
Mattheis RODOLPHO BRA
YAMAHA WR 450 F
02:15:17
00:32:40
55
Jan FRONEK CZE
KTM 690
02:15:26
00:32:49
56
Jean-François TROLARD FRA
YAMAHA WR 450
02:15:30
00:32:53
57
Sebastien COET FRA
KTM 525 EXCA
02:15:43
00:33:06
58
Philippe DEPOORTER BEL
KTM 690 RALLY
02:15:58
00:33:21
59
Francisco José GOMEZ PALLAS ESP
HONDA CRF 450
02:16:16
00:33:39
60
Pedro BIANCHI PRATA POR
BMW 450
02:16:26
00:33:49
61
Jaime PROHENS CHL
KTM 525
02:16:37
00:34:00
62
Philippe PENNARUN FRA
YAMAHA 450 WRE
02:16:50
00:34:13
63
Gabor SAGHMEISTER SRB
KTM 690 RALLY
02:17:06
00:34:29
64
David ESTRADE FRA
SHERCO 450
02:17:37
00:35:00
65
Ewan BUCHAN GBR
KTM 525 EXC
02:18:03
00:35:26
66
Frédéric VILLY FRA
YAMAHA 450 WR
02:18:08
00:35:31
67
Robert VAN OLST NLD
KTM 525 EXC
02:18:28
00:35:51
68
Ruben Marcello MITI ARG
YAMAHA WRF 450
02:18:33
00:35:56
69
Willy JOBARD FRA
KTM 450 EXC
02:18:41
00:36:04
70
Bertrand DOMET FRA
YAMAHA 450 WRF
02:18:51
00:36:14
71
Mindaugas SLAPSYS LTU
KTM 690 RALLY
02:19:16
00:36:39
72
Jean-Christophe MESSIAEN BEL
KTM 525 EXC
02:20:09
00:37:32
73
Marcel SNIJDERS NLD
HONDA 450 CRF X
02:20:16
00:37:39
74
Antoine LECOMTE FRA
YAMAHA 450 WRF
02:21:13
00:38:36
75
Vasileios ORFANOS GRC
HONDA XR 400 SPR
02:21:27
00:38:50
76
Norman KRONSEDER DEU
KTM RALLY 690 REPLICA
02:22:05
00:39:28
77
Kemal MERKIT TUR
KTM 450 EXC-R
02:22:25
00:39:48
78
Thomas DE BOIS NLD
KTM 530
02:22:53
00:40:16
79
Henno VAN BERGEIJK NLD
KTM 690 RALLY
02:23:24
00:40:47
80
Eric SCHIANO FRA
SHERCO 250
02:23:26
00:40:49
81
Jean-Luc FONJALLAZ CHE
KTM 690 RALLYE
02:23:31
00:40:54
82
Annie SEEL SWE
KTM EXC 525
02:24:39
00:42:02
83
Arnaud DOMET FRA
YAMAHA 450 WRF
02:25:57
00:43:20
84
Philippe DOMET FRA
YAMAHA WRF 450
02:26:13
00:43:36
85
Juan Pablo ZEGERS CORREA CHL
HONDA CRF 450 X
02:26:59
00:44:22
86
Andrès MEMI ARG
BMW J 450 X
02:27:01
00:44:24
87
Henrik RAHM SWE
KTM 660 RALLYE FACTORY
02:27:04
00:44:27
88
Johan VAN DER LAAN NLD
HUSQVARNA TE 450
02:28:00
00:45:23
89
Kees KOOLEN NLD
HONDA CRF 450
02:28:59
00:46:22
90
Aurelio JUNCO ANDRES ARG
KTM 690 RALLY
02:29:01
00:46:24
91
Gary ENNIS IRL
KTM 660 RALLYE
02:29:19
00:46:42
92
Romeo George DUICU ROU
KTM 690 RALLYE
02:29:40
00:47:03
93
Philippe DASSE FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
02:30:06
00:47:29
94
José SANCHEZ TAPIA ESP
KTM 525 EXC
02:31:45
00:49:08
95
Gesina Maria POL NLD
HONDA CRF 450
02:31:46
00:49:09
96
Ronny ROOS NLD
KTM 690 RALLYE
02:32:29
00:49:52
97
Gerard LIST NLD
YAMAHA 250 WR F
02:32:42
00:50:05
98
John BRAAT NLD
KTM 690 RALLYE
02:32:59
00:50:22
99
Robert KNECHT CHE
KTM 525 EXC
02:33:03
00:50:26
100
Pierre CHERPIN FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
02:34:10
00:51:33
101
Dirk SCHUTTEL NLD
YAMAHA WR 450 F
02:34:36
00:51:59
102
Federico GHITTI ITA
KTM 690 RALLY FACTORY
02:35:16
00:52:39
103
Mark VERRIEST BEL
SUZUKI DR-Z 400
02:35:49
00:53:12
104
Michael SHEPHERD NZL
KTM 525 EXC
02:38:00
00:55:23
105
Etienne VULLIET FRA
YAMAHA 450 WRF
02:39:21
00:56:44
106
Gilles DIGUIET FRA
KTM RALLY
02:40:26
00:57:49
107
Julio ANO FRA
YAMAHA 450 WRF
02:41:52
00:59:15
108
Richard DE GROOT NLD
YAMAHA WR 400
02:44:29
01:01:52
109
Yannick GUYOMARC'h FRA
KTM 690 RALLY
02:55:59
01:13:22
110
Herwin DE ROO NLD
YAMAHA WR450F
02:57:39
01:15:02
111
Ingo WALDSCHMIDT NAM
KTM 690 RALLY
03:01:25
01:18:48
112
Eric PALANTE BEL
HONDA 450 CRFX
03:07:10
01:24:33
113
Eduardo ALAN ARG
KTM 530 EXC
03:34:36
01:51:59
Motos Geral
Pos.
 
name
Veículo
Tempo
Dif.
Pen.
1
Marc COMA ESP
KTM 690 RALLYE
52:14:33
00:00:00
2
Cyril DESPRES FRA
KTM 690 RALLYE
53:40:11
01:25:38
03:00
3
David FRETIGNE FRA
YAMAHA WRF 450
53:53:29
01:38:56
4
David CASTEU FRA
KTM 690 RALLYE
54:32:27
02:17:54
5
Helder RODRIGUES POR
KTM 690 RALLY
54:36:44
02:22:11
03:00
6
Pal Anders ULLEVALSETER NOR
KTM 690 RALLYE
54:39:35
02:25:02
7
Jordi VILADOMS ESP
KTM 690 RALLYE
54:43:02
02:28:29
20:00
8
Frans VERHOEVEN NLD
KTM 690 RALLYE
55:05:12
02:50:39
38:00
9
Henk KNUIMAN NLD
KTM 690
55:37:14
03:22:41
06:00
10
Paulo GONCALVES POR
HONDA CRF 450 X
56:27:15
04:12:42
06:00
11
Jakub PRZYGONSKI POL
KTM 690
56:53:04
04:38:31
12
Jose Helio RODRIGUES FILHO BRA
HONDA 450 CRF X
57:09:30
04:54:57
20:00
13
Miran STANOVNIK SVN
KTM LC 4 RALLY
58:52:20
06:37:47
06:00
14
Einars VINTERS LVA
KTM 690 RALLYE REPLICA
58:59:45
06:45:12
15
Teus VISSER NLD
KTM 690 RALLY REPLICA
59:31:10
07:16:37
26:00
16
Philippe COTTET CHE
KTM 690 RALLY
61:42:21
09:27:48
24:00
17
Jurgen VAN DEN GOORBERGH NLD
HONDA CRF 450 X
62:08:19
09:53:46
06:00
18
Martin MACEK CZE
YAMAHA WR 450 F
62:35:02
10:20:29
50:00
19
Gerard FARRES GUELL ESP
KTM 690 RALLYE
63:00:03
10:45:30
05:00
20
Jacek CZACHOR POL
KTM 690
63:15:21
11:00:48
04:00:00
21
Daniel WILLEMSEN NLD
YAMAHA WR 450F
63:38:27
11:23:54
18:00
22
Krzysztof JARMUZ POL
HONDA CRF 450
63:39:38
11:25:05
03:00
23
Thierry BETHYS FRA
HONDA 450 CRF X
63:43:39
11:29:06
04:00:00
24
Marc GUASCH ESP
KTM 690 RALLYE
63:52:52
11:38:19
24:00
25
Marcel PRONK NLD
HONDA CRF 450 X
64:19:24
12:04:51
26
Michael EXTANCE GBR
HONDA CRF 450
65:29:02
13:14:29
04:08:00
27
David BARROT FRA
YAMAHA WR 450 F
65:29:39
13:15:06
28:00
28
Francis GADIOUX FRA
KTM 450 WRF HFP
65:33:16
13:18:43
29
Eric CROQUELOIS FRA
YAMAHA 450 WRF
65:37:34
13:23:01
30
Pedro BIANCHI PRATA POR
BMW 450
65:42:29
13:27:56
06:00
31
Mattheis RODOLPHO BRA
YAMAHA WR 450 F
65:54:06
13:39:33
32
Alain DUCLOS FRA
KTM 690 RALLYE
65:56:11
13:41:38
02:27:00
33
Rob VAN PELT NLD
HONDA 450 CRF
66:06:00
13:51:27
34
Miguel PUERTAS HERRERA ESP
KTM 525 EXC
66:23:38
14:09:05
06:00
35
Julian VILLARRUBIA GARCIA ESP
GAS-GAS 450 EC
66:39:55
14:25:22
21:00
36
David SCHWARZ AUS
KTM 690 RALLY
67:05:24
14:50:51
04:00:00
37
Christophe MEILLAT FRA
KAWASAKI 450 KLX R
67:06:42
14:52:09
06:00
38
Stanley WATT GBR
KTM 690 RALLY REPLICA
67:19:30
15:04:57
04:00:00
39
Jaime PROHENS CHL
KTM 525
68:01:16
15:46:43
40
Alex VAN DEN BROEK NLD
HONDA CRF 450 X
68:07:11
15:52:38
02:26:00
41
Juan Pablo ZEGERS CORREA CHL
HONDA CRF 450 X
68:17:33
16:03:00
42
Juan PEDRERO GARCIA ESP
KTM 525 EXC
68:21:37
16:07:04
02:38:00
43
Ivan JAKES SVK
KTM 690 RALLY REPLICA
69:10:28
16:55:55
03:00:00
44
Jan FRONEK CZE
KTM 690
69:32:37
17:18:04
01:23:00
45
Patrice CARILLON FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
69:56:40
17:42:07
20:00
46
Norbert DUBOIS FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
70:18:45
18:04:12
05:00
47
Etienne LORMAND FRA
YAMAHA 450 WRF
70:50:57
18:36:24
04:06:00
48
Hans-Jos LIEFHEBBER NLD
YAMAHA WR 450 F
71:02:50
18:48:17
49
Jean-Christophe MESSIAEN BEL
KTM 525 EXC
71:23:16
19:08:43
50
Marcel SNIJDERS NLD
HONDA 450 CRF X
71:26:37
19:12:04
51
Mathieu SERRADORI FRA
Scratch BETA
72:19:06
20:04:33
04:05:00
52
Ingo WALDSCHMIDT NAM
KTM 690 RALLY
72:40:01
20:25:28
10:00
53
Gesina Maria POL NLD
HONDA CRF 450
73:01:16
20:46:43
04:00:00
54
Craig BOUNDS GBR
KTM 525 MXC
73:06:36
20:52:03
55
Philippe DASSE FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
73:35:37
21:21:04
15:00
56
Frédéric VILLY FRA
YAMAHA 450 WR
73:42:26
21:27:53
57
Jean-François TROLARD FRA
YAMAHA WR 450
73:57:33
21:43:00
21:00
58
Willy JOBARD FRA
KTM 450 EXC
74:07:09
21:52:36
59
Aurelio JUNCO ANDRES ARG
KTM 690 RALLY
75:02:28
22:47:55
04:14:00
60
Patrick ARNOULT FRA
KTM 690 RALLYE
75:06:54
22:52:21
03:00:00
61
Janos DESI HUN
KTM 690 FACTORY
75:36:11
23:21:38
10:05:00
62
Romeo George DUICU ROU
KTM 690 RALLYE
76:16:46
24:02:13
04:29:00
63
Gerard LIST NLD
YAMAHA 250 WR F
76:31:40
24:17:07
27:00
64
Thomas DE BOIS NLD
KTM 530
76:41:07
24:26:34
29:00
65
David PABISKA CZE
KTM 690 RALLY REPLICA
76:48:32
24:33:59
04:11:00
66
Gerard ROND NLD
KTM 530 EXC-R
77:46:40
25:32:07
02:29:00
67
Jean-Luc FONJALLAZ CHE
KTM 690 RALLYE
78:03:38
25:49:05
06:00
68
Simon PAVEY AUS
BMW G 650 X CHALLENGE
78:20:23
26:05:50
15:00
69
Kees KOOLEN NLD
HONDA CRF 450
78:54:57
26:40:24
04:06:00
70
Sebastien COET FRA
KTM 525 EXCA
79:06:59
26:52:26
06:00:00
71
Mauro MAION FRA
Scratch BETA
79:08:54
26:54:21
06:00
72
Ruben Marcello MITI ARG
YAMAHA WRF 450
79:09:45
26:55:12
04:05:00
73
Eric SCHIANO FRA
SHERCO 250
79:49:21
27:34:48
04:00:00
74
Luc PAGNON FRA
KTM 660 RALLY
80:17:54
28:03:21
04:00:00
75
José SANCHEZ TAPIA ESP
KTM 525 EXC
81:13:20
28:58:47
09:00
76
Annie SEEL SWE
KTM EXC 525
81:14:58
29:00:25
04:26:00
77
Johan VAN DER LAAN NLD
HUSQVARNA TE 450
81:19:46
29:05:13
07:12:00
78
Robert VAN OLST NLD
KTM 525 EXC
81:40:45
29:26:12
02:05:00
79
Francisco José GOMEZ PALLAS ESP
HONDA CRF 450
82:24:43
30:10:10
04:05:00
80
Dirk SCHUTTEL NLD
YAMAHA WR 450 F
82:56:47
30:42:14
04:00:00
81
Henno VAN BERGEIJK NLD
KTM 690 RALLY
85:49:51
33:35:18
05:23:00
82
Norman KRONSEDER DEU
KTM RALLY 690 REPLICA
86:45:31
34:30:58
08:06:00
83
Bertrand DOMET FRA
YAMAHA 450 WRF
87:08:25
34:53:52
04:14:00
84
Philippe DOMET FRA
YAMAHA WRF 450
87:19:01
35:04:28
04:06:00
85
Arnaud DOMET FRA
YAMAHA 450 WRF
87:40:49
35:26:16
04:27:00
86
Eric PALANTE BEL
HONDA 450 CRFX
87:50:12
35:35:39
05:43:00
87
Gary ENNIS IRL
KTM 660 RALLYE
88:00:07
35:45:34
04:22:00
88
Andrès MEMI ARG
BMW J 450 X
88:17:40
36:03:07
04:30:00
89
Gabor SAGHMEISTER SRB
KTM 690 RALLY
88:19:54
36:05:21
08:41:00
90
Ewan BUCHAN GBR
KTM 525 EXC
88:52:38
36:38:05
04:03:00
91
Philippe PENNARUN FRA
YAMAHA 450 WRE
89:51:42
37:37:09
08:25:00
92
Ronny ROOS NLD
KTM 690 RALLYE
90:20:58
38:06:25
18:00
93
Pierrick BONNET FRA
KTM 660
90:50:35
38:36:02
15:00
94
Michael SHEPHERD NZL
KTM 525 EXC
92:33:19
40:18:46
27:00
95
Vasileios ORFANOS GRC
HONDA XR 400 SPR
93:44:55
41:30:22
06:08:00
96
David ESTRADE FRA
SHERCO 450
93:46:18
41:31:45
08:06:00
97
John BRAAT NLD
KTM 690 RALLYE
94:50:52
42:36:19
01:23:00
98
Henrik RAHM SWE
KTM 660 RALLYE FACTORY
96:05:28
43:50:55
05:15:00
99
Mindaugas SLAPSYS LTU
KTM 690 RALLY
98:46:42
46:32:09
10:00:00
100
Philippe DEPOORTER BEL
KTM 690 RALLY
98:52:35
46:38:02
07:27:00
101
Julio ANO FRA
YAMAHA 450 WRF
99:59:43
47:45:10
12:00
102
Herwin DE ROO NLD
YAMAHA WR450F
103:13:03
50:58:30
12:45:00
103
Pierre CHERPIN FRA
KTM 690 RALLY REPLICA
104:17:41
52:03:08
04:10:00
104
Antoine LECOMTE FRA
YAMAHA 450 WRF
104:18:10
52:03:37
06:10:00
105
Etienne VULLIET FRA
YAMAHA 450 WRF
104:59:47
52:45:14
14:30:00
106
Richard DE GROOT NLD
YAMAHA WR 400
106:12:06
53:57:33
07:11:00
107
Gilles DIGUIET FRA
KTM RALLY
108:34:54
56:20:21
04:08:00
108
Mark VERRIEST BEL
SUZUKI DR-Z 400
111:39:37
59:25:04
11:52:00
109
Eduardo ALAN ARG
KTM 530 EXC
113:11:08
60:56:35
19:46:00
110
Federico GHITTI ITA
KTM 690 RALLY FACTORY
117:31:00
65:16:27
14:03:00
111
Yannick GUYOMARC'h FRA
KTM 690 RALLY
122:36:43
70:22:10
14:09:00
112
Kemal MERKIT TUR
KTM 450 EXC-R
160:59:12
108:44:39
66:15:00
113
Robert KNECHT CHE
KTM 525 EXC
205:46:02
153:31:29
18:40:00
Pesquisar
por...
Auto Usados
Motos Novas
Motos Usadas
Notícias
W e b - d e s i g n
A informação disponibilizada é de carácter informativo. Não tem a pretensão de ser exaustiva nem completa.
Não nos responsabilizamos por qualquer tipo de incorrecção, embora tenhamos a preocupação de ter a informação o mais correcta possível.